Capture Your Thoughts.
In Any Language.
Record ideas with your voice. Instantly transcribed to notes.
English ↔ Spanish
translation built-in. All on-device.
Meeting with Sarah
Discuss project timeline and deliverables for Q1...
🇺🇸 EnglishIdea para el proyecto
Agregar función de búsqueda por voz en la app...
🇪🇸 EspañolShopping List
Milk, eggs, bread, coffee, vegetables...
🇺🇸 EnglishCaptura Tus Ideas.
En Cualquier Idioma.
Graba ideas con tu voz. Transcritas instantáneamente.
Traducción Inglés ↔
Español. Todo en el dispositivo.
Built for Voice-First Thinking
Voice to Notes
Speak your thoughts naturally. OniroGrafo transcribes them into organized, searchable text notes.
Bilingual Support
Record in English or Spanish. Translate any note to the other language with a single tap.
100% Offline
All transcription and translation happens on your iPhone. No internet needed, ever.
Private by Design
Your thoughts stay yours. Voice data is processed locally and never leaves your device.
Diseñado para Pensar con Voz
Voz a Notas
Habla tus ideas naturalmente. OniroGrafo las transcribe en notas de texto organizadas.
Soporte Bilingüe
Graba en Inglés o Español. Traduce cualquier nota al otro idioma con un solo toque.
100% Sin Conexión
Toda la transcripción y traducción ocurre en tu iPhone. Sin necesidad de internet.
Privado por Diseño
Tus pensamientos son tuyos. Los datos de voz nunca salen de tu dispositivo.
Perfect For / Perfecto Para
Capture ideas when typing isn't an option
Creative Ideas
Capture inspiration the moment it strikes. Walking, driving, or just thinking—record and forget.
Meeting Notes
Quickly record action items and key points without breaking the flow of conversation.
Learning & Study
Record thoughts in one language, review translated notes in another. Perfect for language learners.
Quick Lists
Shopping lists, to-dos, reminders—speak them, find them later, organized automatically.
Dream Journaling
Capture dreams the moment you wake. Voice recording ensures you don't lose details while still half-asleep.
On the Go
Hands-free note-taking while walking, exercising, or commuting. Your thoughts, captured effortlessly.
Join the Waitlist
OniroGrafo is in active development. Be the first to know when it launches.
Únete a la Lista
OniroGrafo está en desarrollo. Sé el primero en saber cuando se lance.
Also from Arrow One Softwares
Traductor
Offline English ↔ Spanish voice translation. Privacy-first. Available now in beta.
Learn More →